Notary Service
นอกจากการสอนแล้ว ทาง CHULAguide ยังมีการให้บริการรับรองลายมือชื่อ รับรอง Affidavit of Identity สำหรับ Facebook และรับรองเอกสาร โดยโนตารีพับบลิค (Notary Public) หรือ ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ผู้มีใบอนุญาตอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
โนตารีพับบลิค
Notary Public หรือ Notarial services Attorney ในต่างประเทศหมายถึง บุคคลที่ได้รับแต่งตั้งจากทางราชการของประเทศนั้นๆ ตามหลักเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนดไว้ มีหน้าที่ในการจัดทำสัญญา รับรองลายมือชื่อในเอกสารว่าเป็นลายมือชื่อที่แท้จริงของบุคคลนั้นๆ ลงชื่อในฐานะเป็นพยานในเอกสาร รับรองเอกสารว่าเป็นเอกสารที่ถูกต้องแท้จริงจากต้นฉบับ ทำคำสาบาน หรือทำหน้าที่อื่นๆ ตามที่กฎหมายให้อำนาจไว้และตามหลักปฏิบัติของประเทศนั้นๆ โดยส่วนใหญ่แล้ว เอกสารที่ต้องให้ Notary Public หรือ Notarial services Attorney มาทำคำรับรองหรือมีส่วนเกี่ยวข้องจะเป็นเอกสารที่ต้องนำไปใช้ในต่างประเทศ
สำหรับประเทศไทย ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ และได้รับอนุญาตให้ทำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความ ตามข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ และเอกสาร พ.ศ. 2551 และระเบียบว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความ ผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2552 จะถูกเรียกว่า Notarial services Attorney (ซึ่งเทียบเท่ากับ Notary Public ในต่างประเทศ) เพื่อเป็นผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ และรับรองเอกสาร เพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศเป็นหลัก
ตัวอย่างเอกสารที่ต้องรับรองก่อนนำไปใช้ในต่างประเทศ
- รับรองเอกสาร รับรองใบสมัคร เพื่อเรียนต่อต่างประเทศ (Application notarization)
- รับรองสำเนาเอกสาร (Certified true copy)
- รับรองสถานะการเงิน (Statement notarization)
- รับรองลายมือชื่อ รับรองบุคคล กรรมการนิติบุคคล บริษัทจำกัด บริษัทจำกัดมหาชน (Signatures notarization)
- รับรองการทำสัญญาระหว่างเอกชน (Contract notarization)
- รับรองคำสาบาน (Oath notarization)
- รับรองคำให้การ หนังสืออนุญาตจากผู้ปกครอง (Declaration notarization)
- หนังสือมอบอำนาจให้ขอใบอนุญาตทำงาน
- ยืนยันข้อมูลระบุตัวตนสำหรับ Facebook (Affidavit of Identity for Facebook)
- อื่น ๆ
อัตราค่าบริการ
- รับรองลายมือชื่อบนเอกสารทุกประเภท เริ่มต้น 1,500 บาท ต่อ 1 ลายมือชื่อของผู้เซ็นเอกสาร
- รับรองความถูกต้องของสำเนาเอกสารทุกประเภท เริ่มต้น 1,300 บาทต่อ เอกสาร 1 หน้า
- รับรองคำแปลโดยทนายความโนตารี 500 - 800 บาท ต่อเอกสาร 1 หน้า
ตัวอย่างรับรองเอกสารโดยทนายความโนตารี ที่ผ่านมา
Testimonial
ทนายความโนตารี (Notary Public) ประจำจุฬาไกด์ คือ คุณพราวเพชร ศรีไชยยันต์
ทนายความผู้ได้รับใบอนุญาตให้เป็นทนายความเลขที่ 245/2553 และทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ทะเบียนเลขที่ 6521/2558 มีประสบการณ์ในการรับรองลายมือชื่อและเอกสาร รวมทั้งประสบการณ์ในการร่างสัญญาและเอกสารทางกฎหมายมากกว่า 15 ปี
The Notarial Services Attorney (Notary Public) for CHULAguide is Ms. Praopetch Srijayanta, a licensed attorney (License No. 245/2553) and a registered Notarial Services Attorney (Registration No. 6521/2558). She has over 15 years of experience in notarizing signatures and certifying documents, as well as in drafting contracts and legal documents and providing a variety of legal advice to Thai and foreign clients.
